Templo del Altar de las Ordenaciones (Templo Jietai)

El Templo del Altar de las Ordenaciones (Templo Jietai) de culto Templo del Altar de las Ordenaciones (Templo Jietai)budista es el tercero de China por sus dimensiones; se encuentra al pie de las Colinas de la Silla (Ma'an Shan) y es famoso por sus pinos. Lo construyó el emperador Wu en época Tang (622). El imponente altar de las ordenaciones lo construyó el monje budista Fa Jun durante la efímera época Liao (1065-1074); entonces se llamaba templo Huiju. Sufrió modificaciones posteriores en las épocas Ming y Qing.

Después de varios patios pequeños se llega (a la izquierda) a la Sala de los Reyes Guardianes, con las estatuas de los protectores del templo. Más adelante se pasa por el consabido patio con la Torre de la Campana y la Torre del Tambor, al que da la Sala de los Reyes Celestiales con las estatuas habituales: Buddha Maitreya en el centro y en los cuatro puntos cardinales los protectores del budismo, los Reyes del Este, Oeste, Norte y Sur. Luego viene un gran patio con árboles del que se pasa a la Sala Mahavira, con grandes estatuas de bronce de época Ming, sobre altares de bronce labrados en forma de loto. En total, alcanzan los 5 m de altura y representan a Buddha Sakyamuni (centro), Buddha de la Medicina (derecha) y Maitreya (izquierda). Detrás de la Sala Mahavira se extiende una gran zona donde se reconocen los restos del antiguo templo de época Tang; puede verse también un pino milenario con el tronco en “joroba de dragón”,deformación ob-tenida mediante la misma técnica de los bonsáis.

Siguiendo a mano derecha se llega a una amplia terraza donde pueden contemplarse los pinos que hacen tan famoso a este templo. Cabe destacar el pulpo de la corteza blanca, un auténtico monumento natural con el tronco múltiple y aspecto de pulpo en reposo. Más adelante se encuentra un jardín con sendas pagodas-relicario de una altura de 15 m (una de ellas abrazada por arriba a un pino). La acería y la periferia oeste de Pekín se ven en lontananza.

Desde la terraza se pasa a la majestuosa Sala del Altar de las Ordenaciones de los novicios. En el centro se ve el imponente Altar de las Ordenaciones de época Liao: una base cuadrada de 10 m de lado y tres niveles correspondientes a los grados del sacerdocio budista, con 113 hornacinas labradas con representaciones de dioses, obra de los descendientes de Fa Jun, autor del altar. Ante el altar hay cinco tambores de piedra de época Liao. En el parque de Songfa Yuan hay una pagoda y se puede dar un agradable paseo por él.

Información de Viaje

Nombre Chino: 戒台寺
Dirección: Montaña Maan, Distrito de Mentougou, Beijing
北京市门头沟区的马鞍山上
Precio de Entrada: RMB 45 
Horario de Apertura:
08:00-17:30 (verano)        
08:00-17:00 (invierno)
Tiempo Recomendado para una Visita: medio día o 1 día
Transporte:
 
Toma metro lína 1 a la estación de Pingguoyuan y toma autobús no.948 a la parada de Jietai Si.