Templo Hanshan

Zhang Ji, un poeta de la Dinastía Tang (618-907) escribió un poemaTemplo Hanshanllamado Atracadero de un Noche cerca del Puente de Arce. Zhang Ji describe la campana de medianoche del Templo Hanshan (Templo de Montaña Fría) en este poema. Desde entonces, el templo se ha convertido en ser famoso, especialmente por su tañido de campana y cultura del budismo.

El Templo Hanshan (Templo de Montaña Fría) está situado a cinco kilómetros (tres millas) del pueblo antiguo de Fengqiao en Suzhou. Se dice que en la Dinastía Tang, un famoso monje Han Shan se hizo cargo del templo, de ahí su nombre. El edificio originalmente comenzó durante la Dinastía Liang (502-557) y fue reparado nuevamente en las siguientes dinastías. Ahora, cubriendo una superficie de aproximadamente 10.600 metros cuadrados (aproximadamente tres acres), se presenta el estilo arquitectónico de la Dinastía Qing (1644-1911). Incluye la Gran Sala de Oración, Edificio de Colección de Sutra, Torre de Campana, Pabellón Fengjiang y Corredor de Lápidas, etc. En 1995, una pagoda de budismo de cinco plantas con altura de 42 metros (unos 138 pies) se erigió llamada Pagoda Puming, que luego se convirtió en el edificio simbólico del templo. Hay muchos más reliquias históricas en el templo, como la estatua de Han Shan, la inscripción de la lápida de piedra del poema Atracadero de un Noche cerca del Puente de Arce y algunas otras inscripciones de lápida escritas por famosos intelectuales de la antigua China.

Como uno de los templos más famosos en la historia china, el Templo Hanshan a menudo presume de tañido de campana. Sin embargo, la conocida campanan descrita en el poema de Zhang Ji desapareció hace mucho tiempo. La campana en la torre ahora, fue modelada en base a la anterior en 1904. Cada año en la víspera del Año Nuevo en el calendario lunar de China, se dobla la campana para orar por la felicidad y la seguridad del nuevo año.

El Templo de Montaña Fría también es un templo de budismo. La estatua de la patriarca budista Sakyamuni existe para que las personas ofrenden en la Gran Sala de oración. En la Sala de Hongfa, hay estatuas de bronce de tres monjes eminentes: Xuan Zang (un monje y traductor de la Dinastía Tang), Jian Zhen (un monje de la dinastía Tang que una vez fue a Japón a predicar budism) y Kong Hai. Kong Hai fue un monje japonés que estudió el budismo en China en el siglo IX. Una vez visitó al Templo Hanshan cuando se permaneció en China y después regresó a Japón, comenzó a predicar budismo en su país. Hasta ahora, el Templo Hanshan todavía es uno de los lugares más importantes para celebrar actividades de budismo.

Alrededor del Templo de Montaña Fría, puede disfrutar del hermoso paisaje del Puente Arce, donde una vez el barco de Zhang Ji se atarcó, y obtener una sensación realista de la vida cotidiana de la gente que vive en la pueblo antiguo de Fengqiao. También puede tener una mirada del famoso Gran Canal Jinghang, que es el canal artificial antiguo más largo del mundo.

Información de Viaje

Nombre Chino: 寒山寺
Dirección: No.24 Callejón de Templo Hanshan, Distrito Jinchang, Suzhou
苏州市金阊区寒山寺弄24号
Precio de Entrada: RMB 20 (16 de Apr. - 30 de Oct. )
RMB 15 (31 de Oct. - 15 de Apr.)
Horario de Apertura: 07:30 a 17:00
Ruta de Autobús Toma autobús no. 30, 31, 33, 40, 44, 300, 301, 307, 313, 324, 332, 406, 415, 442, 622, 816 o 932, Autobús de Turismo No.3 y se baja de la parada de Heshanqiao(寒山桥).